우리가 국어를 죽이고 있다-외래어 외국어를 국어로 바꾸기
어릴 때 부터 주욱 듣고 자랐던 국어를 외국어로 바꾸어 버린 나쁜 사람(년놈에서 바꿈)들을 찾아서
제거해 버리고 싶다.
우리말에는 딱 맞는 표현이 없다고 한다. 언어는 약속이다.
영어는 그럼 항상 다른 단어를 쓰나? 영어야 모양으로 말을 만드니
우리보다는 쓰기가 쉽긴 하다.
링(ring)은 동그란 모양을 한 것에 다 쓰고.........
우리는 뜻(의미)을 담은 낱말을 쓰다 보니 일일이 뜻을 생각해야 하는 부담은 있다.
그 정도의 노력도 없이 애국을 하고 나라글을 사랑한다고 주둥이로 떠든단 말인가?
그래서 더욱 한글전용은 안되고 우리가 이미 몇천년전부터 써온 한자도 우리 국어이고
그렇게 해야 우리글이 확대되고 새로운 의미단어들을 만들 수가 있다.
여기는 틈틈이 생각나는대로 수정해 가면서 바뀐 우리말을 찾아보고
국어사랑을 다지는 칸으로 삼고자 한다.
문화사대주의고 창조를 상실한 모방만 일삼는 족속들이고 머리가 텅빈
년놈들이다.
이 땅을 우리의 선조가 어떻게 지키고 이어온 곳인데.......
"홈쇼핑"의 "뷰티/메이크업/패션"을 보면정말 머리가 지끈지끈 아프다.
직접화법을 피하고 싶어하는 것인가?
사대주의인가?
동남아시아인들을 무시하는 걸 보면 사대주의가 맞는 것 같다.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
가운데 손가락을 세우는 욕▶▶ 검지와 중지 사이에 엄지를 밀어넣는 욕
토핑 (아마 톱이 윗쪽이라는 뜻인 듯 해서 위에다가 뿌린다는 의미?)▶▶ 고명(꾸미)체인▶▶쇠사슬,고리,연결고리
소스(양념과 소스가 다르단다. 다를 것도 없다)▶▶양념
웁스(한심의 극치다)▶▶어라! 어?!
와~우(감탄사까지 영어를 베끼고 싶나?) ▶▶ 이야아~ 우와~
전화기 표현할 때, 엄지와 새끼손가락을 죽 펴는 미국영화속 모습▶▶주먹쥐는 모습레시피 ▶▶ 요리법
메이크업 ▶▶ 화장
북마크 ▶▶ 책갈피,즐겨찾기
업된다 ▶▶ 기분좋다
히스토리,역사 ▶▶ 연혁
검색엔진 ▶▶ 검색기
박스 ▶▶ 상자
노트 ▶▶ 공책
쉐프 ▶▶ 요리사, 주방장
쿡▶▶ 주방장, 요리사
잉크 ▶▶ 먹물
스크린도어 ▶▶ 안전문
펜스,휀스 ▶▶ 담
가이드▶▶ 안내원, 길잡이
1월 10일
파트너 ▶▶ 짝
멤버 ▶▶ 조원, 일원, 일행
1월 13일
포커스 ▶▶ 초점
와이프 ▶▶ 아내
포인트 ▶▶ 점수, 포점, 요점
랭킹 ▶▶ 순위, 등위, 등수
터널 ▶▶ 굴
스타일 ▶▶ 유형, 형태, 모습, 맵시
오 엑스(퀴즈) ▶▶ 공표 곱표(문제, 수수께끼)
비하인드 스토리 ▶▶ 후일담, 뒷얘기
1월20일
인센티브 ▶▶ 성과급, 동기
케이스 ▶▶ 사례, 유형
벨트 ▶▶ 허리띠, 띠, 끈
리포터 ▶▶ (연예)기자, 취재원
팩트 ▶▶ 사실
코스 ▶▶ 경로, 진로, 순차, 시차
로프 ▶▶ 줄, 끈
스토리 ▶▶ 이야기, 줄거리
스케일 ▶▶ 자, 규모, 축척
파노라마 ▶▶ 주마등
(코)멘트 ▶▶ 언급, 이야기, 말
타이트 ▶▶ 철저, 조임, 꽉낌, 끼임
아이스링크 ▶▶ 빙상장
메뉴 ▶▶ 식단, 차림표, 선택권
체크 ▶▶ 확인, 조사
리스트 ▶▶ 목록, 나열
메이크업 ▶▶ 화장, 단장, 분장
나레이터 ▶▶ 해설자, 설명자
발라드 ▶▶ 감미(로움)
후드티 ▶▶ 모의, 모자옷
1월 24일 추가
라인 ▶▶ 줄, 선, 파
하모니 ▶▶ 조화
로스쿨 ▶▶ 법대, 법과대학원, 법학전문대학원
트렌드 ▶▶ 경향, 추세, 흐름
서바이벌 ▶▶ 생존, 생존경쟁
팩트 ▶▶ 사실, 진실
밸런스 ▶▶ 조화, 균형
소울메이트 ▶▶ 친구, 절친, 마누라, 남편, 부인
댄스 ▶▶ 춤
오픈 ▶▶ 시작, 개업
팀 ▶▶ 편, 조
멤버 ▶▶ 편, 조원, 일원, 구성원
그룹 ▶▶ 단체, 회사, 구성원, 범
타임 ▶▶ 시간, 시각, 시기
텀 ▶▶ 기간, 간격, 간극
시크 ▶▶ 멋
카키 ▶▶ 연황토색, 미색, 여름정복(미군)
1월31일
테이블 ▶▶ 탁자
토크(쇼) ▶▶ 좌담, 대담, 이야기거리, 초대석
비전 ▶▶ 전망, 미래
쇼킹 ▶▶ 충격, 놀람
레이디, 젠틀맨 ▶▶ 숙녀, 신사
파트너 ▶▶ 짝, 패, 친구, 동료
커플 ▶▶ 짝, 패, 친구, 동료, 여자친구, 마누라
허스키 보이스 ▶▶ 탁음, 거친소리, 쉰목소리
오버 ▶▶ 짐짓, 과장
라임 ▶▶ 운율, 압운
팁 ▶▶ 행하, 격려금
카메라 ▶▶ 사진기
디지털 ▶▶ 요철, 불연속, 요건 좀더 생각이 필요.....
휴대폰, 핸드폰 ▶▶ 휴대전화, 이동전화
메일 ▶▶ 우편
스프레이 ▶▶ 분무기
티슈 ▶▶ 종이, 박막
셋톱박스 ▶▶ 변환기
케이블 ▶▶ 줄, 유선
코드 ▶▶ 줄, 암호, 죽(이 맞다)
팬, 후앙 ▶▶ 날개, 선풍기, 환풍기, 공조기
샌드위치 ▶▶ 겹빵, 켜켜빵
리모콘 ▶▶ 원격조종기
2011년 10월 5일
테이프 ▶▶ 접착띠(탈북 여군간호장교가 접착제라고 부른 것에 착안하여 변형)
2014년 2월 26일
(무한)리필 ▶▶ (무한?) 더받이